×

감사의 기도中文什么意思

发音:
  • 闭会祈祷
  • 기도:    祈求; 祈祷; 气管
  • 사의 1:    [명사] 谢意 xièyì. 谢忱 xièchén. 미리 사의를 표합니다预致谢意보잘것없는 선물로 약소하나마 삼가 사의를 표합니다谨致薄礼, 聊表谢意협조해 주신데 대해 삼가 사의를 표합니다承蒙协助, 谨致谢忱재삼재사 사의를 표하다不止称谢그는 선물을 받은 후에 계속해서 사의를 표하였다他接受礼物之后,连声称谢 사의 2[명사] 辞意 cíyì.
  • 기도 1:    [명사] ☞문지기 기도 2 [명사] 意图 yìtú. 打算 dǎ‧suan. 企图 qǐtú. 试图 shìtú. 谋划 móuhuà. 【문어】希图 xītú. 【폄하】私图 sītú. 그의 기도는 분명해, 그 책을 사려는 것이야他的意图很明显, 是想要买那本书전략적 기도战略打算그의 기도는 눈치 빠른 사람이라면, 보면 곧 안다他的企图明眼人一看就知道그들의 빼앗긴 땅을 수복하려 기도하다试图收复他们的失地폭리를 취하려고 기도하다谋划牟取暴利일시적으로 속이려고 기도하다希图蒙混一时국경을 넘어 몰래 도주하려 기도하다私图越境潜逃기도 3[명사]〈생리〉 气道 qìdào. 气管 qìguǎn. 기도를 막다阻塞气道기도 4[명사] 棋道 qídào. 기도 5 [명사]〈종교〉 祈祷 qídǎo. 祝告 zhùgào. 祷念 dǎoniàn. 祷告 dǎogào. 예수님께 기도하다向耶苏祷告
  • 기도문:    [명사]〈종교〉 忏 chàn. 祷文 dǎowén. 승려가 기도문을 외우며 참회하다拜忏
  • 기도원:    [명사]〈종교〉 祈祷院 qídǎoyuàn.

例句与用法

  1. 우리는 찬미의 기도, 감사의 기도, 간구의 기도, 부르짖는 기도가 있다는 것을 알지만 권위의 기도가 있다는 것에 대하여는 별로 알지 못한다.
    我们知道有赞美的祷告、有感谢的祷告、有祈求的祷告、有哀求的祷告,但我们很少知道还有权柄的祷告。

相关词汇

        기도:    祈求; 祈祷; 气管
        사의 1:    [명사] 谢意 xièyì. 谢忱 xièchén. 미리 사의를 표합니다预致谢意보잘것없는 선물로 약소하나마 삼가 사의를 표합니다谨致薄礼, 聊表谢意협조해 주신데 대해 삼가 사의를 표합니다承蒙协助, 谨致谢忱재삼재사 사의를 표하다不止称谢그는 선물을 받은 후에 계속해서 사의를 표하였다他接受礼物之后,连声称谢 사의 2[명사] 辞意 cíyì.
        기도 1:    [명사] ☞문지기 기도 2 [명사] 意图 yìtú. 打算 dǎ‧suan. 企图 qǐtú. 试图 shìtú. 谋划 móuhuà. 【문어】希图 xītú. 【폄하】私图 sītú. 그의 기도는 분명해, 그 책을 사려는 것이야他的意图很明显, 是想要买那本书전략적 기도战略打算그의 기도는 눈치 빠른 사람이라면, 보면 곧 안다他的企图明眼人一看就知道그들의 빼앗긴 땅을 수복하려 기도하다试图收复他们的失地폭리를 취하려고 기도하다谋划牟取暴利일시적으로 속이려고 기도하다希图蒙混一时국경을 넘어 몰래 도주하려 기도하다私图越境潜逃기도 3[명사]〈생리〉 气道 qìdào. 气管 qìguǎn. 기도를 막다阻塞气道기도 4[명사] 棋道 qídào. 기도 5 [명사]〈종교〉 祈祷 qídǎo. 祝告 zhùgào. 祷念 dǎoniàn. 祷告 dǎogào. 예수님께 기도하다向耶苏祷告
        기도문:    [명사]〈종교〉 忏 chàn. 祷文 dǎowén. 승려가 기도문을 외우며 참회하다拜忏
        기도원:    [명사]〈종교〉 祈祷院 qídǎoyuàn.
        감사 1:    [명사] 谢 xiè. 感谢 gǎnxiè. 感 gǎn. 感激 gǎn‧jī. 知情 zhī//qíng. 谢贺 xiè‧he. 【상투】难为 nán‧wei. 감사의 말을 하다道谢대단히 감사합니다多谢감사의 뜻谢意 =谢忱감사하게 여기다为谢 =【격식】为荷 =为感충심으로 감사를 표시하다表示衷心的感谢어떻게 감사해야 좋을지 모르겠다不胜感荷감사무지하다【성어】感恩戴德감사의 눈물을 흘리다流下了感激的泪水당신이 매일 시간을 내어 나와 가사를 분담하여, 내가 안심하고 일을 할 수 있게 해주시니 참 감사합니다你每天花费时间与我分担家务, 让我安心工作, 我很知情하늘에 감사하다谢贺老天이렇게 먼 길을 오시다니 감사합니다这么远的道儿难为您来감사의 표시意思감사할 만하다【문어】可念감사합니다【상투】谢谢 =劳驾 =【문어】敬谢 =【상투】谢坐감사히 받다【경어】拜领 =拜纳(상대방의 선물·호의를) 감사히 받다【경어】领情감사 2[명사] (1) 监事 jiānshì. 감사회监事会 (2)〈법학〉 监护人 jiānhùrén. 상임 감사常务监护人 (3)〈역사〉 监事(官) jiānshì(guān). 감사 3 [명사] [옛날에] 监司 jiānsī. 평안 감사平安监司감사 4[명사] 监查 jiānchá. 勘定 kāndìng. 감사원监查员감사 성과勘定成果
        감사관:    [명사] 监查官 jiāncháguān. 건축 감사관建筑监查官
        감사권:    [명사] 监查权 jiāncháquán.
        감사실:    [명사] 监查室 jiāncháshì. 기획 감사실企划及监查室
        감사원:    [명사] 监察院 jiāncháyuàn. 한국의 감사원은 이러한 문제에 대해 조사를 착수했다韩国监察院对这一问题着手进行调查
        감사장:    [명사] 感谢状 gǎnxièzhuàng. 감사장을 수여하다授予感谢状
        감사패:    [명사] 感谢牌 gǎnxièpái. 감사패를 증정하다赠送感谢牌
        불가사의:    [명사] 【성어】不可思议 bù kě sī yì. 怪异 guàiyì. 【속어】玄了 xuán‧le. 【방언】神道 shén‧dao. 우주의 방대함은 정말 불가사의하다宇宙之大, 真不可思议불가사의한 일怪异事儿이 일은 참으로 불가사의하군. 나는 여태 들어 본 적이 없어这事儿可真玄了, 我从来没听说过저 분의 말은 정말 불가사의다瞧他说的多神道불가사의한 일怪事(儿)불가사의한 효능妙用불가사의한 힘【성어】怪力乱神
        천일기도:    [명사] 千日祈祷 qiānrì qídǎo.
        감사드리다:    [동사] 谢 xiè. 谢谢 xiè‧xie. 致谢 zhì//xiè. 【문어】奉谢 fèngxiè. 拜谢 bàixiè. 【격식】布谢 bùxiè. 우리에게 크나큰 도움을 주셔서 감사드립니다谢谢你给了我们很大的帮助이것을 어떻게 감사드려야 할지 모르겠습니다这可怎么谢你呀나는 여러분께 감사드립니다我向你们致谢
        평안감사:    [명사]〈역사〉 平安监司 Píng’ān jiānsī.
        감사용 기록:    数据轨跡
        감사의 말:    贡赋; 贡品; 敬意; 贡; 贡物
        감사역:    主计; 会计师; 会计; 审计员
        감사드립니다:    多谢; 衷心感谢; 非常感谢; 非常多谢
        감사하다:    大肆鼓; 表扬; 褒; 礼赞; 感谢; 道谢; 抬举; 赞扬; 称赞; 赞; 谢谢; 颂赞; 夸赞; 祝谢; 称; 赞颂; 褒扬; 夸称; 致谢; 申谢; 赞誉

相邻词汇

  1. 감사드립니다 什么意思
  2. 감사실 什么意思
  3. 감사역 什么意思
  4. 감사용 기록 什么意思
  5. 감사원 什么意思
  6. 감사의 말 什么意思
  7. 감사장 什么意思
  8. 감사패 什么意思
  9. 감사하다 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT